JYP Entertainment a édité la nouvelle vidéo de NMIXX pour ‘Young, Dumb, Stupid’ afin de supprimer un mot vulgaire.

Hier, le groupe de filles de K-pop a diffusé le clip de ‘Young, Dumb, Stupid’, un single de leur premier mini-album ‘expérgo’. Mais peu après, les fans les plus attentifs ont remarqué que le membre Haewon portait une chemise qui épelait « cunt » (chatte) à la verticale.

L’impression complète de la chemise était la phrase « C – harisma, U – niqueness, N – erve, T – alent », qui est un dicton populaire utilisé par le drag queen RuPaul dans son émission de télé-réalité qui a remporté un Emmy. RuPaul’s Drag Race. Dans le clip, on le voit à 0:37, lorsque Haewon ouvre une porte pour prendre un paquet.

La partie « N – erve, T – alent » de la phrase a depuis été supprimée de cette scène spécifique du clip. Cependant, des parties de la phrase complète peuvent encore être vues dans d’autres parties du clip, mais avec les premières lettres couvertes par un gilet.

Les fans de NMIXX ont pour la plupart pris le problème à bras-le-corps, citant même les paroles de la chanson en plaisantant. « Comme le disent les paroles, Mais on s’en fout, on s’en fout, on fait ce qu’on veut »., » un fan a plaisanté.

L’un d’entre eux a repéré les RuPaul’s Drag Race référence et appelé en plaisantant le groupe de filles « drag race saison 16 [winners] ». Un autre s’est moqué de la réaction de Lily, Australienne, lorsqu’elle a vu le tee-shirt : « Je sais que Lily s’est bien amusée avec celui-ci ».

NMIXX s’apprête à sortir ‘expérgo’ la semaine prochaine, le 20 mars, accompagné d’un clip vidéo pour le titre du mini-album ‘Love Me Like This’. Ce projet est la suite très attendue de leurs albums de 2022 ‘Ad Mare’ et ‘Entwurf’.