Les téléspectateurs de Netflix ont relevé une gaffe liée aux One Direction dans le nouveau drame de braquage. Kaléidoscope.

La nouvelle série, qui a été lancée sur la plateforme de streaming le 1er janvier, suit un maître voleur et son équipe alors qu’ils tentent de réaliser un méga hold-up d’une valeur de 7 milliards de dollars (5,8 millions de livres). L’histoire est racontée de huit points de vue différents, les téléspectateurs pouvant regarder chaque épisode codé par couleur dans l’ordre de leur choix.

Cependant, le gimmick de la série n’a pas empêché les fans des One Direction de remarquer ce qui semble être un oubli malheureux.

L’erreur est visible dans l’épisode « Green », qui se déroule sept ans avant le casse, lorsque l’une des criminelles, Judy (Rosaline Elbay), tente de faire passer des cartes SIM à son petit ami, Stan Loomis (Peter Mark Kendall), en prison.

Lorsque Judy se fait attraper par un gardien de prison, elle le corrompt avec des billets pour un concert de One Direction.

Paz Vega dans le rôle d’Ava Mercer, Giancarlo Esposito dans le rôle de Leo Pap, Jai Courtney dans le rôle de Bob Goodwin, Peter Mark Kendall dans le rôle de Stan Loomis dans l’épisode ‘White’ de ‘Kaleidoscope’. CREDIT : Netflix

Cependant, comme beaucoup l’ont souligné, il se trouve que les billets sont datés du 6 mars 2016, période pendant laquelle le groupe était en hiatus.

J’ai remarqué la date sur le billet, un téléspectateur a tweeté: « Les vrais savent ce qui ne va pas avec la date. »

Un autre a écrit: « En regardant Kaléidoscope, la femme soudoie le policier avec des billets pour les One Direction, mais s’il vous plaît le 2016 ? ».

Un téléspectateur a également noté que la salle était le Madison Square Garden, où le groupe ne s’est produit qu’une seule fois, en 2012.

« LE FAIT QUE 1D A FAIT UNE PAUSE EN 2015 ET N’ÉTAIT MÊME PAS ENSEMBLE EN 2016 !!??? AUSSI ILS N’ONT JOUÉ QU’UNE SEULE FOIS AU MSG EN 2012 WTFF. C’est dur d’être un DIRECTEUR », ont-ils écrit.

En début de semaine, Netflix a révélé que les téléspectateurs peuvent tourner… Kaléidoscope dans un film de Quentin Tarantino en le regardant dans un ordre précis.

Offrant une ventilation de la façon de regarder la série « comme un film de Tarantino », l’équipe des médias sociaux du géant du streaming a donné l’ordre des épisodes comme suit : Bleu, vert, jaune, orange, violet, rose, blanc et rouge.