L’avocat égyptien Mahmoud al-Semary a intenté un procès à Netflix pour avoir représenté Cléopâtre comme une femme noire dans un nouveau documentaire.
al-Semary a déposé une plainte auprès du procureur général pour faire fermer le service de streaming en Égypte, suite à la diffusion de la bande-annonce de Reine Cléopâtre – vous pouvez le visionner ci-dessous.
Tel que rapporté par Egypt IndependentL’avocat a demandé que des poursuites judiciaires sérieuses soient engagées contre les responsables de la réalisation du documentaire.
L’affaire affirme que le documentaire contredit et déforme l’histoire égyptienne en faveur de la promotion de l’afrocentrisme.
al-Semary a qualifié la nouvelle représentation du personnage historique de « crime » et a blâmé l’équipe de direction de Netflix pour sa participation au projet. Il a également demandé une enquête approfondie sur le processus, ainsi que la fermeture pure et simple de Netflix en Égypte.
Le dossier présenté à l’encontre de Netflix stipule ce qui suit : « La plupart des images diffusées par la plateforme Netflix ne sont pas conformes aux valeurs et principes islamiques et sociétaux, en particulier égyptiens.
Il ajoute : « Afin de préserver l’identité nationale et culturelle égyptienne parmi les Égyptiens du monde entier, il faut être fier de la réalisation de ces œuvres. »
La plainte accuse également les réalisateurs du documentaire et la direction de la plateforme de « falsification ».
L’ancien ministre égyptien des antiquités, Zahi Hawass, a déclaré que le documentaire « falsifiait les faits », ajoutant que « c’est complètement faux. Cléopâtre était grecque, ce qui signifie qu’elle était blonde et non noire ».
La reine Cléopâtre, dernière souveraine de la dynastie des Ptolémées, est née en 69 avant J.-C. et morte en 30 avant J.-C. à Alexandrie.
En 2020, il a été annoncé que Wonder Woman La star Gal Gadot incarnera Cléopâtre dans un nouveau biopic réalisé par Patty Jenkins.
L’actrice a ensuite répondu aux critiques de « blanchiment » de la part de ses fans, affirmant que le rôle de la reine égyptienne devrait être joué par une actrice arabe ou africaine.
« Tout d’abord, si l’on veut être fidèle aux faits, Cléopâtre était macédonienne », a déclaré Mme Gadot à Sam Asi, de la BBC.
« Nous cherchions une actrice macédonienne capable d’incarner Cléopâtre. Elle n’était pas là, et j’étais très passionnée par Cléopâtre ».
Elle a ajouté : « J’ai des amis dans le monde entier, qu’ils soient musulmans, chrétiens, catholiques, athées, bouddhistes ou juifs, bien sûr… Les gens sont des gens, et avec moi, je veux célébrer l’héritage de Cléopâtre et honorer cette incroyable icône historique que j’admire tant ».
