La comédie musicale de Richard Hawley A la lisière du ciel est prévue dans le West End de Londres en 2024.

  • LIRE LA SUITE : Richard Hawley parle de son ouverture musicale à Londres, de Pulp, d’Arctic Monkeys et de The Leadmill

Après un récent succès au National Theatre de la capitale, le spectacle, qui reprend des chansons classiques de Hawley pour dépeindre « une lettre d’amour à Sheffield et une ode à l’emblématique Park Hill Estate », s’installera au Gillian Lynne Theatre à partir de février prochain. Pour plus d’informations et pour accéder à la prévente, cliquez ici.

La pièce a fait ses débuts au Crucible Theatre de Sheffield en 2019 et y est retournée en 2022 avant d’être présentée pour la première fois à Londres en février de cette année.

À propos du passage au West End, Hawley a déclaré dans un communiqué de presse : « En toute honnêteté, je n’ai jamais vraiment pensé que cette histoire sortirait de notre esprit, mais la voir s’épanouir et grandir à partir d’un ensemble d’idées sincères échangées dans un pub de Sheffield jusqu’à des spectacles à guichets fermés au Crucible et au National Theatre chaque soir a été une expérience très puissante.

« Le dynamisme, la concentration et la détermination dont ont fait preuve toutes les personnes impliquées pour permettre aux voix et à l’histoire de Park Hill d’être enfin entendues ont été tout aussi époustouflants. Cela aurait été plus que suffisant pour moi, c’est le moins que l’on puisse dire… mais le West End ?… après vous me direz que Sheffield Wednesday va monter cette saison !

Hier soir (2 avril), Au bord du ciel a remporté les prix de la meilleure nouvelle comédie musicale, de la meilleure musique originale et des nouvelles orchestrations lors de la cérémonie des Olivier Awards 2023 au Royal Albert Hall.

S’adressant à NME avant les débuts de l’émission en février, Hawley a déclaré : « C’est vraiment passionnant. Le grand test sera de voir s’il voyage bien. Comme Henderson’s Relish et la bière locale, il se peut qu’elle n’aille pas aussi loin dans le sud ! J’espère que ce sera le cas, et c’est formidable que le National Theatre lui en ait donné l’occasion.

« J’ai toujours été motivé pour le faire, et ce n’est pas pour l’argent ou le succès, mais pour m’assurer que les voix de ces gens soient entendues. Les habitants de Park Hill ont été pratiquement oubliés. On les a laissés pourrir, puis on les a forcés à partir ».

Après avoir d’abord trouvé « ridicule » l’idée d’une comédie musicale reprenant ses chansons, Hawley s’est ravisé et a confié ses chansons aux « vrais génies » que sont le directeur artistique Robert Hastie et le dramaturge Chris Bush.

« Je n’étais pas très attaché à quoi que ce soit et j’ai pensé qu’il serait intéressant de voir ce qu’une autre équipe créative ferait avec les chansons », a-t-il déclaré. « J’ai été impliqué, mais la contribution de Chris et des autres a été bien plus importante que la mienne.

Il poursuit : « J’ai établi certaines règles. J’ai dit : ‘Pas de putain de mains jazz et pas de putain de flottement’. J’ai également dit : ‘Si vous faites un mauvais coup à l’histoire et si vous essayez de l’atténuer, je m’en irai’. L’équipe créative, et c’est tout à son honneur, n’a pas agi de la sorte. Il n’y a pas eu de lâcheté et l’histoire est vraiment crue et vraie.

« Je ne voulais pas en faire une bande politique ou une agitation de doigts. C’est en racontant l’histoire qu’on arrive à la moralité ».

L’auteur-compositeur-interprète a également critiqué récemment le gouvernement conservateur, décrivant les politiciens d’aujourd’hui comme des « narcissiques ».