Jesse Malin, vétéran du punk new-yorkais, est resté partiellement paralysé après avoir été victime d’une rare attaque de la colonne vertébrale.

S’adressant à Rolling Stone Dans une nouvelle interview, Malin a révélé qu’il est maintenant paralysé à partir de la taille après s’être effondré en mai. Lors d’un dîner dans l’East Village pour commémorer le premier anniversaire de la mort de son meilleur ami et ancien membre du groupe D Generation, Howie Pyro, Malin a ressenti une douleur brûlante au niveau des lombaires.

Depuis qu’il s’est effondré le 4 mai, Malin est incapable de marcher. Après son effondrement, le chanteur de Murphy’s Law, Jimmy G, a porté Malin hors du restaurant où ils se trouvaient, jusqu’au couloir d’un appartement voisin où une ambulance est venue chercher le musicien déchu.

« Ce sont les six semaines les plus difficiles que j’aie jamais vécues », a déclaré Malin à Rolling Stone. « On me dit qu’ils ne comprennent pas vraiment et qu’ils ne sont pas sûrs des chances. Les rapports des médecins ont été difficiles, et il y a des moments dans la journée où l’on a envie de pleurer et où l’on a peur. Mais je continue à me dire que je peux y arriver. Je peux récupérer mon corps.

Malin se souvient : « L’autre jour, ils m’ont emmenée dehors pour la première fois dans un fauteuil roulant, j’ai traversé le hall et j’ai vu le soleil briller à travers la vitre, et j’ai commencé à pleurer. J’ai eu l’impression de me voir dans ce film. Je ne connaissais pas cette personne. Lorsque je suis arrivé au coin de la rue, je me suis ressaisi et je suis entré dans un parc, où j’ai respiré l’air.

Après plusieurs interventions sur la colonne vertébrale, Malin a été transféré dans un centre de rééducation de l’université de New York, où il a passé plusieurs semaines à suivre quotidiennement de nombreuses séances de rééducation et de kinésithérapie.

En début de semaine, le manager de Malin et plusieurs de ses amis musiciens se sont réunis pour lancer une nouvelle campagne de collecte de fonds afin de couvrir les frais médicaux de plus en plus élevés de Malin. Selon la description écrite sur la page de la campagne, l’état de Malin est inopérable. « Il y a de l’espoir, mais la route sera longue et difficile, avec des thérapies médicales traditionnelles et alternatives, pour le remettre sur pied après ce diagnostic tragique.

Les dons peuvent être faits ici. La campagne est déductible des impôts et tous les fonds récoltés serviront à couvrir les frais médicaux de Malin.