Après avoir joué Stephen Hawking dans La théorie du tout à Newt Scamander dans le Les Bêtes Fantastiques franchise, l’acteur britannique Eddie Redmayne sait comment disparaître dans un rôle. Ce qui nous amène à Cabaretl’étonnante production de 2021 de la comédie musicale classique qui a remporté sept Olivier Awards, dont celui du meilleur acteur pour Redmayne dans le rôle de « l’animateur » du Kit Kat Club décadent dans le Berlin des années 1920. L’album de la distribution étant désormais disponible, la star de 41 ans a pris le temps de réfléchir à ce qui a été l’un des points forts d’une carrière déjà étonnante.
Quel effet cela fait-il de sortir cet album maintenant ?
« Jouer ce rôle dans Cabaret était l’une des rares listes de choses à faire dans ma vie. Et je n’en ai pas beaucoup. Le processus de mise en place de cette pièce a duré six ans, et c’est tellement excitant quand quelque chose dont vous avez rêvé dépasse vos attentes. Il y avait quelque chose dans l’intimité, la fureur et la sensualité de ce spectacle qui était si alerte… [especially] parce que nous étions si confinés dans nos maisons. [during the pandemic]. »
Comment avez-vous fait face aux exigences de l’émission ?
« C’est comme être un athlète. Donc je rentrais directement à la maison [after the performance]. Vous ne buvez pas, vous ne sortez pas, même si c’est tentant lorsque des amis merveilleux et des gens viennent le voir. Vous devez être presque monastique. Et cela a des conséquences sur la vie en dehors des choses. Cela devient dévorant. »
C’est pour ça que ça n’est pas allé à Broadway ? Tout refaire serait épuisant…
« Qu’est-ce que je peux dire ? Ne jamais dire jamais. Mais il y a définitivement un coût physique à faire un rôle comme celui-là. C’est aussi énervant qu’exaltant. »
Étant donné que votre co-star Jessie Buckley a sorti un album avec Bernard Butler, y a-t-il une chance que vous fassiez un album ensemble ?
« Je t’aime pour avoir proposé ça ! Je vais le proposer à Jessie ! Elle est si gentille. Elle trouvera une façon vraiment sympa de me laisser tomber. Mais pour être absolument clair, je n’ai pas la voix pour ça. Je n’arrivais pas à y croire quand l’album de Jessie est sorti. Elle était au milieu de l’enregistrement Cabaret. Elle faisait la promotion d’un film [The Lost Daughter] pour lequel elle a été nominée pour un Oscar. Ensuite, le montant du péage Cabaret a pris sur nous tous. Et soudain, un album est sorti. Et elle est nominée pour un Mercury [prize]! Putain, où est-ce qu’elle a trouvé le temps ? »
Vous avez commencé il y a des années dans la production de Sam Mendes de Oliver ! Est-ce que ça t’a donné le virus de la musique ?
« Ouais. C’était le Palladium de Londres. C’était une production gigantesque. C’était Jonathan Pryce qui jouait Fagin. Je quittais l’école, je quittais le cours de maths, pour prendre le métro et aller à Oxford Circus, et faire ces spectacles pour 20 £ le spectacle et je trouvais cela complètement séduisant et j’en aimais chaque minute. J’ai fait beaucoup de théâtre depuis, mais il y a quelque chose de spécifique dans le mélange de la musique et le fait d’entendre l’orchestre s’accorder et les danseurs s’étirer qui est si magique. »
Savez-vous si quelqu’un qui a été impliqué dans la version cinématographique classique de Cabaret a vu votre version, comme Liza Minnelli, par exemple ?
« Oh mon dieu, non, Liza ne l’a pas vu. Mais l’un des grands moments pour moi, c’est le soir de notre première, on m’avait envoyé des fleurs. Et vous êtes assez nerveux le soir de la première et vous trouvez le temps d’ouvrir ces choses quand vous êtes concentré sur le spectacle… [was difficult]. Ce n’est donc qu’à l’entracte de la première que j’ai ouvert cette carte, qui était de Joel Grey. [who played the Master of Ceremonies in Cabaret on Broadway and in the 1972 film adaptation]. Il était à New York. Il n’a pas vu le spectacle, mais il m’a envoyé la plus belle des cartes, très émouvante et galvanisante dans le deuxième acte ! ».
Si l’on considère l’ensemble de votre carrière, pensez-vous que vous serez connu comme le Newt de l’univers de l’art ? Les Bêtes Fantastiques films ?
« Je n’en ai aucune idée. Mais j’adore Newt. Donc si c’est le cas, alors je suis ravi par ça. »
Aimeriez-vous replonger dans le monde des sorciers si un quatrième film voyait le jour ?
« Je veux dire, pour le moment, il n’y a rien dont je sois au courant. Donc, à ma connaissance, ce n’est pas quelque chose qui est sur les cartes. »
Qu’il s’agisse de Cabaret ou des films comme La Bonne Infirmièrevous semblez accepter des rôles difficiles et controversés. Est-ce ce qui vous motive ?
« Il n’y a pas vraiment de méthode. C’est purement réactif et instinctif. Il s’agit simplement de répondre à un scénario ou à une histoire qui a été envoyé. Bien sûr, vous voulez vous mettre au défi et ne pas vous contenter de faire du sur-place. Et j’ai constaté, en regardant ma carrière, qu’il y avait des périodes où je ne faisais rien d’autre que des choses en tweed ! Et puis, ces dernières années, à travers Le procès des 7 de Chicago ou La bonne infirmière, [I’ve emerged] en plus de la fin du 20e siècle [roles]… peut-être qu’un jour, j’abandonnerai le tweed, la blouse et la robe contemporaine. »
Y a-t-il d’autres comédies musicales que vous voulez cocher sur votre liste ?
« Non, j’ai adoré Les Misérables et j’ai pu faire celui-là, alors je suis assez content d’avoir réussi à faire… Cabaret et Les Mis. C’est assez bon pour moi. »
L’enregistrement de la distribution londonienne de 2021 de « Cabaret » est disponible dès maintenant via Decca Records.
