Alan Cumming a rendu son OBE (Officier de l’Empire britannique) après avoir réexaminé « la toxicité de l’empire » suite au décès de la reine Elizabeth II.
Les Traîtres host a reçu un OBE en 2009, mais dans un post Instagram célébrant son 58e anniversaire, Cumming a expliqué qu’il avait récemment rendu cet honneur.
« Il y a quatorze ans, j’ai été incroyablement reconnaissant de recevoir… [my OBE] dans la liste des distinctions honorifiques de l’anniversaire de la reine en 2009, car elle n’a pas été décernée uniquement pour mon travail d’acteur, mais « pour mon militantisme en faveur de l’égalité des droits pour la communauté gay et lesbienne ». [across the] États-Unis », a écrit M. Cumming.
Il explique qu' »à l’époque, la loi sur la défense du mariage empêchait les couples homosexuels de se marier ou de jouir des mêmes droits fondamentaux que les hétérosexuels, et la loi « Don’t Ask, Don’t Tell » interdisait aux gays, lesbiennes et bisexuels de servir dans l’armée ».
Dans une déclaration acceptant l’OBE, Cumming a déclaré : « La lutte pour l’égalité de la communauté LGBT aux États-Unis est quelque chose qui me passionne, et je considère cet honneur comme un encouragement à continuer à me battre pour ce que je crois être juste et pour ce que je considère comme acquis en tant que citoyen britannique.
« Merci à la Reine et à ceux qui composent sa liste d’honneurs d’anniversaire pour avoir attiré l’attention sur l’inaction du gouvernement américain sur cette question. Cela me rend très fier d’être britannique, et galvanisé en tant qu’Américain. »
Cependant, « la mort de la reine et les conversations qui ont suivi sur le rôle de la monarchie et surtout sur la façon dont l’Empire britannique a profité aux dépens (et à la mort) des peuples indigènes du monde entier m’ont vraiment ouvert les yeux », écrit Cumming.
« Heureusement, les temps et les lois aux États-Unis ont changé, et le grand bien que le prix a apporté à la cause LGBTQ+ en 2009 est maintenant moins puissant que les craintes que j’ai d’être associé à la toxicité de l’empire », a-t-il ajouté. « Je suis maintenant redevenu le bon vieux Alan Cumming ».
La décision a été largement saluée sur les médias sociaux, bien que Piers Morgan ait poursuivi en disant appeler Cumming de « petit crétin pathétique, malhonnête, déloyal et en quête d’attention ».
Alan Cumming présente la version américaine de l’émission de télé-réalité de la BBC. Les Traîtres. L’intégralité de la première saison est actuellement disponible sur iPlayer aux côtés de la version britannique.
